Comme indiqué dans le code du travail, c’est le contrat de travail qui précise « les cas dans lesquels une modification éventuelle de cette répartition peut intervenir ainsi que la nature de cette modification » (article L3123-14).