Effectivement, ce n’est pas normal que votre relevé de carrière ne soit pas à jour. Je suppose que c’est le site officiel info-retraite.fr qui va chercher les infos dans les ordinateurs des régimes. Écrivez-leur pour leur signaler ce problème.
En utilisant Nous écrire, vous pouvez nous donner des documents prouvant cette erreur. Je les transmettrais au représentant CFDT siégeant au Comité des usagers de cet établissement public.