Ce n’est pas tout à fait cela. Pour avoir droit à une retraite, il faut cesser toute activité en France et les droits à la retraite en France sont figés.
Les règles européennes de coordination sont différentes et continuent de s’appliquer.