L’incapacité permanent se définie par un taux en fonction des squelles résultant de la maldie professionnelle ou de l’accident du travail.
L’inaptitude est une incapacité de travail d’au moins 50 %, médicalement constatée et dans l’impossibilité de poursuivre l’exercice de son emploi sans nuire gravement à sa santé.
Vous pouvez faire votre demande de retraite normale à la CARSAT et préciser dans la rubrique correspondante la demande pour inaptitude en joignant les documents médicaux justificatifs