Tous les trimestres affectés à une année sont inscrits sur le relevé de carrière. Vous pouvez avoir 4 trimestres cotisés et 4 trimestres assimilés pour le chômage. Mais les trimestres cotisés étant prioritaires les autres ne seront pas pris en compte du tout.
Seuls les trimestres non affectés à une année sont ajoutés en fin de carrière comme les trimestres pour enfants.