Vous êtes ici : Accueil
/ 57 Droits à la retraite acquis dans l’espace européen
Répondre au message
57 Droits à la retraite acquis dans l’espace européen
9 novembre 2016, 15:05, par Jean-Pierre
Bonjour,
J’ai travaillé une douzaine d’années en Espagne, et après de longs mois d’allers-retours entre France et Espagne, la Carsat vient enfin de me transmettre l’actualisation correspondante.
Cependant, au vu de mes relevés France et Espagne, je ne retrouve pas mon compte. En effet, pendant 1 année, j’étais affilié en Espagne sous le statut de "Autonomo", équivalent à Auto-entrepreneur en France. En Espagne, l’Autonomo paie ses cotisations fixes mensuellement à la Sécurité Sociale locale. Mais, au vu de mon relevé actualisé, la Carsat ne tient pas compte de ces 4 trimestres. Est-ce normal ? Cette équivalence est-elle reconnue par une autre organisation en France (type RSI par exemple ?) qui doit faire le lien avec la Carsat ?
Bonjour,
J’ai travaillé une douzaine d’années en Espagne, et après de longs mois d’allers-retours entre France et Espagne, la Carsat vient enfin de me transmettre l’actualisation correspondante.
Cependant, au vu de mes relevés France et Espagne, je ne retrouve pas mon compte. En effet, pendant 1 année, j’étais affilié en Espagne sous le statut de "Autonomo", équivalent à Auto-entrepreneur en France. En Espagne, l’Autonomo paie ses cotisations fixes mensuellement à la Sécurité Sociale locale. Mais, au vu de mon relevé actualisé, la Carsat ne tient pas compte de ces 4 trimestres. Est-ce normal ? Cette équivalence est-elle reconnue par une autre organisation en France (type RSI par exemple ?) qui doit faire le lien avec la Carsat ?
Merci de votre retour
Jean-Pierre