Répondre au message


57 Droits à la retraite acquis dans l’espace européen

9 avril 2018, 12:06, par EPHI

Bonjour,
J’écris (et j’ai traduit) pour le compte d’un ami italien.

"J’ai 51 ans. De nationalité italienne, j’ai travaillé en Italie, en Allemagne, au Royaume Uni, et depuis 2005 en France.Je suis résident fiscal français, marié à une Allemande (3 enfants), et nous envisageons plus tard, soit de prendre notre retraite en France, soit en Italie.
J’aimerai avoir une idée du montant de mes droits à pension dans tous les Etats auprès desquels j’ai cotisé, selon que je liquide en France ou en Italie. Vers quels organismes puis-je me tourner pour obtenir des renseignements ou conseils, ainsi qu’un calcul approximatif de mes droits à retraite dans chacun de ces pays ? J’ai contacté le CLEISS et la CNAV, mais personne n’est en mesure de me répondre. On me dit d’écrire aux caisses vieillesse de ces Etats, mais je n’ai pas leur coordonnées, ni les formulaires idoines pour demander un calcul de mes droits acquis chez eux, ou tout au moins, un relevé de carrière.
Cela me semble très opaque tant que l’on ne demande pas la liquidation. Or, je souhaite préparer et anticiper, donc obtenir une lecture plus claire du montant potentiel de mes droits.
Merci par avance de votre aide."

Poser une question

modération a priori

La réponse à votre question sera apportée par un militant retraité bénévole... Merci de noter le numéro de cette fiche pour la retrouver avec la réponse...

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici