« …alors qu’il continue d’exercer une activité professionnelle salariée relevant de ce régime.. » cela vaut aussi pour quelqu’un qui est actuellement sans emploi au moment ou il fait cette demande initiale, comme Pôle Emploi me demande de faire ?