La réponse est dans cette fiche : vous devez quitter votre emploi de salarié ou fonctionnaire en cas de liquidation d’une retraite et surtout, ensuite tous vos droits à la retraite sont gelés.
Les militaires sont la seule exception à cette dernière règle.