Vous êtes ici : Accueil
/ 56 Droits à la retraite acquis à l’étranger
Répondre au message
56 Droits à la retraite acquis à l’étranger
23 juillet 2020, 13:00, par Rosée
Bonjour,
J’ai travaillé en Angleterre pendant les années 1979 au 1982. J’ai reçu de l’Angleterre mon numéro social le montant de la retraite et les années cotisées.
Comment intégrer ces années dans mon relevé de carrière française ?
J’ai déjà envoyé les papiers de L’Angleterre à la caisse de retraite française mais pas de réponse après 10 mois après plusieurs relances.
Selon la caisse de retraite je peux partir à 62 ans sans tenir compte de mes années en Angleterre.
J’ai regardé vos fiches mais d’info sur l’Angleterre
Mes questions 1) Est ce que je dois faire traduire les documents par un traducteur assermenté ? 2) Est ce que la caisse de retraite va me inclure les 2 années que j’ai travaillé en Angleterre ?
Merci beaucoup pour votre réponse
Cordialement
Bonjour,
J’ai travaillé en Angleterre pendant les années 1979 au 1982. J’ai reçu de l’Angleterre mon numéro social le montant de la retraite et les années cotisées.
Comment intégrer ces années dans mon relevé de carrière française ?
J’ai déjà envoyé les papiers de L’Angleterre à la caisse de retraite française mais pas de réponse après 10 mois après plusieurs relances.
Selon la caisse de retraite je peux partir à 62 ans sans tenir compte de mes années en Angleterre.
J’ai regardé vos fiches mais d’info sur l’Angleterre
Mes questions 1) Est ce que je dois faire traduire les documents par un traducteur assermenté ?
2) Est ce que la caisse de retraite va me inclure les 2 années que j’ai travaillé en Angleterre ?
Merci beaucoup pour votre réponse
Cordialement