Vous êtes ici : Accueil
/ 59 Les droits à la retraite acquis hors de l’espace européen
Répondre au message
59 Les droits à la retraite acquis hors de l’espace européen
3 juillet 2023, 13:46, par Diego Marinelli
Bonjour,
Je suis argentin/italien et j’ai travaillé en Argentine pendant 20 ans (de 22 à 42 ans). J’ai ensuite déménagé en France et j’ai cotisé pendant 5 ans. J’ai l’intention de prendre ma retraite ici, donc si tout se passe bien, je prendrai ma retraite à 65 ans avec 23 ans de cotisations en France. Au total, j’aurai travaillé 45 ans dans les deux pays. J’ai vu qu’il existe un accord bilatéral signé avec l’Argentine, mais le simulateur de retraite proposé par le gouvernement français ne me permet pas de simuler les années travaillées à l’étranger.
Questions :
– Les 22 années travaillées a l’Argentine sont-elles comptabilisées pour les trimestres nécessaires en France ? Même si la convention bilatérale est entrée en vigueur en 2012, les années antérieures à cette date sont-elles prises en compte ?
– Dois-je faire des démarches administratives dès maintenant ou dois-je attendre d’aller à la retraite ?
– Comment est comptabilisé le montant cotisé en Argentine ? Doit-il être converti en Francs ou en Euros chaque année travaillée au taux de la monnaie argentine (peso) de chaque année ?
Je vous remercie beaucoup d’avance pour votre reponse.
Bonjour,
Je suis argentin/italien et j’ai travaillé en Argentine pendant 20 ans (de 22 à 42 ans). J’ai ensuite déménagé en France et j’ai cotisé pendant 5 ans. J’ai l’intention de prendre ma retraite ici, donc si tout se passe bien, je prendrai ma retraite à 65 ans avec 23 ans de cotisations en France. Au total, j’aurai travaillé 45 ans dans les deux pays. J’ai vu qu’il existe un accord bilatéral signé avec l’Argentine, mais le simulateur de retraite proposé par le gouvernement français ne me permet pas de simuler les années travaillées à l’étranger.
Questions :
– Les 22 années travaillées a l’Argentine sont-elles comptabilisées pour les trimestres nécessaires en France ? Même si la convention bilatérale est entrée en vigueur en 2012, les années antérieures à cette date sont-elles prises en compte ?
– Dois-je faire des démarches administratives dès maintenant ou dois-je attendre d’aller à la retraite ?
– Comment est comptabilisé le montant cotisé en Argentine ? Doit-il être converti en Francs ou en Euros chaque année travaillée au taux de la monnaie argentine (peso) de chaque année ?
Je vous remercie beaucoup d’avance pour votre reponse.