Oui, votre belle mère peut emboucher la personne de son choix. Si elle sait faire les fiches de paie, elle peut la payer en direct, mais il me semble que le Cesu est plus simple. L’APA est une prestation en nature : il faut justifier que les heures attribuées ont bien été utilisées.
Lisez aussi la fiche 15, puis les fiches 32 et 33.