Vous êtes ici : Accueil
/ Comprendre la réforme des retraites pour l’âge légal, les carrières longues, le minimum de retraite…
Répondre au message
Comprendre la réforme des retraites pour l’âge légal, les carrières longues, le minimum de retraite…
5 mai 2023, 07:35, par CFAV
@ferdinand BESSA vous reprenez mot pour mot mon interrogation du 4 mai 17h33… p-o y a répondu mais c est vrai qu il note que cette phrase concerne le nombre actuel de trimestres nécessaires, alors que la phrase se termine par version ANTÉRIEURE - et oui, on sait qu un trimestre est validé en fin de trimestre seulement, mais le mot utilisé n est pas « validé » mais COTISÉ alors je voulais encore y croire …p-o referme cette clef de lecture …il a plus de connaissances sur la traduction de leurs tournures juridiques mais ça interpelle quand même ce terme OU COTISE …
@ferdinand BESSA vous reprenez mot pour mot mon interrogation du 4 mai 17h33… p-o y a répondu mais c est vrai qu il note que cette phrase concerne le nombre actuel de trimestres nécessaires, alors que la phrase se termine par version ANTÉRIEURE - et oui, on sait qu un trimestre est validé en fin de trimestre seulement, mais le mot utilisé n est pas « validé » mais COTISÉ alors je voulais encore y croire …p-o referme cette clef de lecture …il a plus de connaissances sur la traduction de leurs tournures juridiques mais ça interpelle quand même ce terme OU COTISE …